Îslam el-Haq: Quran û Hadîs
(Îslama rastîn)



104
Q.S Yûnis (10:104)

قُلْ يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنْ كُنْتُمْ فِيْ شَكٍّ مِّنْ دِيْنِيْ فَلَآ اَعْبُدُ الَّذِيْنَ تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلٰكِنْ اَعْبُدُ اللّٰهَ الَّذِيْ يَتَوَفّٰىكُمْ ۖ وَاُمِرْتُ اَنْ اَكُوْنَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَۙ

qul yā ayyuhan nāsu in kuntum fī syakkim min dīnī falā a‘budul-lażīna ta‘budūna min dūnillāhi wa lākin a‘budullāhal-lażī yatawaffākum, wa umirtu an akūna minal-mu'minīn(a).

(Ey Muhemmed!) Bibêje: "Ey mirovan! Heke hûn hîn jî di derbarê dînê min de di gumanê de ne, wê hingê (bizanin ku) ez ji bilî Xwedê, wan kesên ku hûn jê re îbadet dikin, naperêzim, lê ez îbadetê wî Xwedayê ku we dikuje dikim û ez hatiye fermankirin ku ez bibim yek ji bawermendan."